sexta-feira, 4 de janeiro de 2013

Musicos brasileiros em Londres

Eu ano passado postei o video clip de uma cantora brasileira que vive em Londres ha 5 anos e que tem buscado seu espaco neste dificil mercado cultural  ingles para estrangeiros. Quero abordar brevemente este tema do cenario musical para artistas estrangeiros em Londres.

Talvez dos paise europeus menos abertos ao  mercado de musica de lingua nao inglesa seja  a Inglaterra . Nao e dificil entender a razao desta barreira em um pais que praticamente inventou a musica POP e onde surgiram os maiores grupos de rock da historia. Londres, principalmente, e um caldeirao de talentos e explosao de artistas surgindo a cada instante que disputam seu espaco nesta industria ultra concorrida. Muitos artistas  estrangeiros , entre eles brasileiros,  que muitas vezes tentam a sorte aqui acabam desistindo e encontrando em outras cidades como Paris, Berlin e Barcelona  um mercado mais acolhedor e promissor.  Eu diria que nao se trata de prenconceito de qualquer especie, mas simples identificacao cultural. Alguns artistas de lingua hispanica conseguiram penetrar nesta muralha como Shakira e Rick Martin  com uma mistura pop/ latina que cai bem por estes lados. Porem, o publico que e essencialmente britanico ou que fala ingles sente mais afinidade com sua propria lingua e dificilmente consome musicas que nao sejam em ingles, mesmo que esta seja do mesmo estilo  como Raggae, Rap ou Pop. Se voce escutar uma radio popular no Brasil, pelo menos 30% da programacao tera musicas em ingles ja aqui 99,9% (para nao dizer 100%).Os paises de todo o mundo ja se habituaram a escutar musicas em ingles e diferente daqui que poucos falam uma segunda ou terceira lingua ( a nao ser estrangeiros) , qualquer cancao que nao seja em ingles soa exotica aos ouvidos deles.

Vou agora esclarecer um ponto a voces que vivem no Brasil e que muitas vezes escutam falar de certos artistas brasileiros que se gabam dizendo que vieram fazer show em Londres e na europa em geral. Num primeiro momento se pensa que estes artistas atingiram um grau tao elevado de notoriedade que ja sao conhecidos aqui. Posso garantir a voces que nao e verdade. Muitas dessas duplas sertanejas , por exemplo,que vem a Londres apenas  tocam em locais pequenos para maximo 7 mil pessoas sendo que 95% sao brasileiros e uns poucos estrangeiros que vao ao show  a convite de algum amigo. Estes shows sao divulgados em websites, jornais e revistas brasileiras que circulam aqui. Mesmo Michel Tello que teve sua musica tocada em algumas radios, ele nao levou mais do que latinos a seu show e  nao a um publico diversificado  international.Alem disso, ele certamente na tera a mesma consistencia ja que e um ritmo de moda assim como PSY que conseguiu uma proeza historica cantando em coreano. Quando se fala em musica brasileira, infelizmente ainda o que se sabe aqui, do publico geral, e Bossa Nova e Samba.  Nao se conhece Sertanejo, Forro, MPB ,Axe ou mesmo quem sejam as grandes bandas de rock ou pop do Brasil. Encontraremos frequentemente muitos  talentos  execpcionais  tocando com bandas inglesas, mas nao chegam a ser conhecidos do grande publico em nivel individual.

Esta cantora que eu me refiro ao video clip e a Silvia Abelin que escreve e compoe belas cancoes com levadas de Bossa nova, Jazz e MPB e que tambem escreve em ingles , mas  infelizmente as oportunidades sao escassas sendo apenas solicitada para tocar em "gigs" cantando com seu trio de Bossa Nova/Jazz em eventos privados ou  hoteis. Enontrar seu mercado, mesmo cantando em ingles esta sendo um  pareo duro. Muitos outros artistas brasileiros sobrevivem aqui tocando em bares, restaurantes e clubes, mas poucos conseguem ter alguma projecao que seja mencionado em espacos fora do circuito brasileiro.

Percebo que muitos musicos brasileiros que vem tentar sua carreira aqui em Londres nao tem bem definido  em quem mercado querem atuar, se e no circuito brasileiro, latino ,ingles ou internacional. Num primeiro momento isso pode parecer irrelevante, mas quando se esta criando uma novo produto ou estilo e importante saber quem se pretende atingir. Assim como o cinema internacional ( de lingua nao inglesa), a musica estrangeira tambem carece do mesmo nivel de petracao e aceitacao que poderia levar estes produtos muitas vezes de excelente qualidade a um outro patamar de projecao.

Nao teria qualquer conselho para estes novos artistas que querem r mostrar seu trabalho aqui, talvez apenas que trabalhem acima de tudo a rede de contatos e usem muito a midia social. Infelizmente hoje 90% se consegue com contatos e nao apenas talento. O mundo esta cheio de genios que estao ainda a sombra de artistas mediocres  que chegam ao conhecimento do grande publico atraves da  super exposicao midiatica.

Segue link do novo clip de Silvia que eu dirigi e produzi com a colaboracao de um amigo, Rodrigo Fogazza. Se voce gostar compartilhe e ajude a promover o trabalho desta adoravel e batalhadora cantora!.


SILVIA ABELIN | RAGTOWN 





Um comentário: